Start with the advanced OneSearch . By default, you are open to search for "Everything" (see the options on top of the search box).
Suggested steps:
-- At "any field", scroll down for subject and enter the subject terms of your topic, e.g. heroes in literature, heroes in motion pictures, heroes on television or villains in literature, villains in motion pictures, villains on television, etc.
-- At the result page, you can limit your search to resource types such as books, articles, media, etc.